大象传媒

Since 2023, 大象传媒-N has helped the Metropolitan Autonomous University Azcapotzalco increase efforts to save the La Piedad Lagoon in the city of Cuautitl谩n Izcalli, Mexico through a series of alumni projects involving over 300 undergraduate students. The salvation of La Piedad from contaminants is critical to the city as it is an essential body of water that can contribute one cubic meter of water per second to municipalities that struggle to meet their daily demands of the vital resource. The projects not only help meet environmental goals of facilitated access to unpolluted natural areas, they also increase activities that will lead to economic development and environmental consciousness. Dr. Fabiola Sosa, the coordinator of the project and advisor of the university鈥檚 student projects, hopes that the new access to a clean body of water will revitalize communities by encouraging organic farming and recreational activities such as bird watching and fishing. 

Throughout the years, different academic departments and courses at the Metropolitan Autonomous University (UAM) have engaged in efforts to rescue the Lagoon. Notable course projects include UAM鈥檚 sociology department鈥檚 Qualitative Data Collection course, where students interviewed community members on how the lagoon鈥檚 contamination and decrease in water quality has affected their well-being, livelihood, cultural traditions, and aliment. Additionally, Chemical Analysis courses spend time on field reports that monitor the lagoon鈥檚 water quality and affluents and assess the distinct contaminants present in the water. The findings of both of these courses were captured in a documentary made by students in the Graphic Design Communications course, who also created infographics and other forms of digital media to spread awareness about the lagoon鈥檚 current state. Lastly, architectural students at UAM have dedicated a significant amount of time on the creation of architectural proposals focusing on adequate landscaping for the wetlands of the region. Over the next few years, student involvement in the Lagoon鈥檚 rescue is expected to increase with about 180 students per trimester from UAM, along with additional participation from other universities across the country.

Completed course projects have received nothing but positive feedback from community members and councils. Every year, UAM makes an effort to report accomplishments to the public by hosting student presentations where local governments, conservation groups, and community members can learn about their work. Their last presentation session took place on February 19th, 2024, when the audience filled an auditorium of over 150 people (more information can be found at: ). The purpose of these presentations is to update authorities on the progress of student work so that local governments that have frequent shifts in councils can continue to support students and their efforts by promoting environmental policies. Although previous student projects have been successful in making progress towards environmental, economic, and social development, Dr. Sosa hopes that students will soon be able to work on governmental action projects, with the recently established Basin Committee focusing on making the restoration of La Piedad a political priority. Before students can get involved in governmental work that will establish wetland systems to manage cleanliness, hydraulic engineers must first determine the technical feasibility of a system鈥檚 capacity to withstand the amount of water that enters the Lagoon to ensure long-term durability and efficiency. These assessments are expected to begin as soon as July of this year. After these characteristics are ensured, Dr. Sosa expects to begin the process of establishing legal institutions that will create a protection status for the Lagoon, avoiding its urbanization and creating a protected natural area on a federal level so that any threat to its conservation can lead to legal action. The start of a legal project will be a more prolonged process than what students are accustomed to. Still, Dr. Sosa is optimistic that this will teach students about the importance of continuous activism.

Dr. Fabiola Sosa is tremendously proud of the incredible work accomplished by the UAM students. Many of their endeavors have received recognition in local and national newspapers, radio stations, and television channels. Students have had the opportunity to share their experiences and how their work has influenced them, and many of them have expressed interest in pursuing careers in environmental conservation. As part of the recognition for these efforts, Dr. Sosa was also awarded the Woman Defender of Water Award in 2023, and an award from the Judiciary of the Federation on the 2024 International Women鈥檚 Day for her dedication to equality and search for safe spaces for women. Dr. Sosa reflects on what these awards mean to her and how they represent the role of responsibility placed on women to ensure the accessibility of clean water in their households for their families. She states that she is excited for more students to get involved in the salvation of La Piedad so that they can work towards finding solutions for the societal injustices that come with environmental pollution. Dr. Sosa is grateful for the passion and dedication to the issue that students have conveyed through their hard work and is looking forward to seeing them become our future agents of change.

Rescatando La Piedad (SPA)

Desde 20203, 大象传媒-N ha ayudado a la Universidad Aut贸noma Metropolitana, Unidad Azcapotzalco, a incrementar sus esfuerzos para salvar la laguna La Piedad en la ciudad de Cuautitl谩n Izcalli, M茅xico, a trav茅s de una serie de proyectos estudiantiles que involucran a m谩s de 300 alumnos de licenciatura. Salvar a La Piedad de los contaminantes es esencial para la ciudad, ya que es un cuerpo de agua esencial que podr铆a proporciona un metro c煤bico de agua por segundo a los municipios que luchan por satisfacer sus demandas diarias del vital recurso. Los proyectos no s贸lo ayudan a cumplir los objetivos ambientales de facilitar el acceso a 谩reas naturales no contaminadas, sino que tambi茅n aumentan las actividades que conducir谩n al desarrollo econ贸mico y la conciencia ambiental. La Dra. Fabiola Sosa, coordinadora del proyecto y asesora de los proyectos estudiantiles de la universidad, espera que el acceso a agua limpia revitalice las comunidades, al fomentar la agricultura org谩nica y otras actividades recreativas como la observaci贸n de aves y la pesca.

A lo largo de los a帽os, diferentes departamentos acad茅micos y carreras de la Universidad Aut贸noma Metropolitana (UAM) se han involucrado en las labores de rescate de la Laguna. Los proyectos emprendidos por los alumnos de diferentes cursos incluyen: Recolecci贸n de Datos Cualitativos del Departamento de Sociolog铆a de la UAM, donde los estudiantes entrevistaron a miembros de la comunidad sobre c贸mo la contaminaci贸n de la laguna y la disminuci贸n de la calidad del agua han afectado su bienestar, sustento, tradiciones culturales y alimentaci贸n. Adem谩s, los cursos de An谩lisis Qu铆mico dedican tiempo a realizar informes de campo en donde se monitorea la calidad del agua y de los afluentes de la Laguna, demas de eval煤ar los diferentes contaminantes presentes en el agua. Los hallazgos de ambos cursos fueron plasmados en un documental realizado por estudiantes de la carrera de Dise帽o de la Comunicaci贸n Gr谩fica, quienes tambi茅n crearon infograf铆as y otros medios digitales para generar conciencia sobre el estado actual de la Laguna. Finalmente, los estudiantes de arquitectura de la UAM han dedicado una cantidad de tiempo significante a crear propuestas arquitect贸nicas enfocadas al paisajismo adecuado de los humedales de la regi贸n. En los pr贸ximos a帽os, se espera que la participaci贸n estudiantil en el rescate de la Laguna aumente con alrededor de 180 estudiantes por trimestre de la UAM, junto con una participaci贸n adicional de otras universidades de todo el pa铆s.

Los proyectos de cursos completados no han recibido m谩s que comentarios positivos de los miembros y ayuntamientos de la comunidad. Cada a帽o, la UAM se esfuerza por informar al p煤blico sobre sus logros organizando presentaciones de estudiantes donde los gobiernos locales, los grupos conservacionistas y los miembros de la comunidad pueden aprender sobre sus trabajos. Su 煤ltima sesi贸n de presentaci贸n tuvo lugar el 19 de febrero de 2024, cuando el p煤blico llen贸 un auditorio de m谩s de 150 personas (m谩s informaci贸n puede ser consultada en la siguiente p谩gina: ). El prop贸sito de estas presentaciones es actualizar a las autoridades sobre el avance del trabajo estudiantil para que los gobiernos locales que tienen cambios frecuentes de personal puedan continuar apoyando a los estudiantes y sus esfuerzos impulsando pol铆ticas ambientales. Aunque proyectos estudiantiles anteriores han logrado avances hacia el desarrollo ambiental, econ贸mico y social, la Dra. Sosa espera que los estudiantes pronto puedan trabajar en proyectos de acci贸n gubernamental, con el Comit茅 de Cuenca recientemente establecido enfoc谩ndose en restaurar La Piedad como una prioridad pol铆tica. Sin embargo, antes de que los estudiantes puedan participar en trabajos gubernamentales que establecer谩n sistemas de humedales para descontaminar la Laguna, los ingenieros hidr谩ulicos deben determinar la viabilidad t茅cnica de la capacidad de un sistema para soportar la cantidad de agua que ingresa a la Laguna para garantizar la durabilidad y eficiencia a largo plazo. Se espera que estas evaluaciones comiencen en julio de este a帽o. Una vez aseguradas estas caracter铆sticas, la Dra. Sosa espera iniciar el proceso de establecimiento de instituciones legales que crear谩 un estatus de protecci贸n para la Laguna, impidiendo su urbanizaci贸n y creando un 谩rea natural protegida a nivel federal para que cualquier amenaza a su conservaci贸n pueda dar lugar a acciones legales. Iniciar un proyecto legal ser谩 un proceso m谩s largo de lo que los estudiantes est谩n acostumbrados. A煤n as铆, la Dra. Sosa es optimista de que esto ense帽ar谩 a los estudiantes sobre la importancia del activismo continuo.

La Dra. Fabiola Sosa est谩 tremendamente orgullosa del incre铆ble trabajo realizado por los estudiantes de la UAM. Muchos de sus esfuerzos han recibido reconocimiento en peri贸dicos, estaciones de radio y canales de televisi贸n locales y nacionales. Los estudiantes han tenido la oportunidad de compartir sus experiencias y c贸mo su trabajo los ha influenciado, y muchos de ellos han expresado inter茅s en seguir carreras en conservaci贸n ambiental. Como parte del reconocimiento a estos esfuerzos, la Dra. Sosa tambi茅n recibi贸 el Premio Mujer Defensora del Agua en 2023, y un premio del Poder Judicial de la Federaci贸n en el D铆a Internacional de la Mujer 2024 por su dedicaci贸n a la igualdad y b煤squeda de espacios seguros para las mujeres. La Dra. Sosa reflexiona sobre lo que significan para ella estos premios y c贸mo representan el rol de responsabilidad que recae en las mujeres para garantizar el acceso al agua potable en sus hogares para sus familias. Ella dice que est谩 emocionada de que m谩s estudiantes se involucren en salvar La Piedad para que puedan trabajar para encontrar soluciones a las injusticias sociales que conlleva la contaminaci贸n ambiental. La Dra. Sosa agradece la pasi贸n y dedicaci贸n al tema que los estudiantes han transmitido a trav茅s de su arduo trabajo y espera verlos convertirse en nuestros futuros agentes de cambio.